Artist in residence
Short stay, Frans Masereel Centrum, Kasterlee (BE)
I.s.m. Steffen Maas
Hacking Kasterlee
'Hoe berijd je de vluchtende tijd'
Kenmerkend voor het landelijk gelegen Kasterlee (BE) is
de doorgaande weg die het dorp doorsnijdt. Elke dag passeren ruim 35.000 voertuigen, en daarmee even zovele verre of nabije bestemmingen. In een routineuze haast gaan ‘s mans gedachten naar het eindpunt, dat aangewezen wordt op de geclusterde bewegwijzering langs de dorpsgrenzen.
In de uitgesleten sporen in het wegdek verraadt zich echter de sluipmoordenaar op ons bestaan, een leven getekend door sleur. De grafisch ontwerpers Steffen Maas en Maarten Verweij produceerden een beeld dat wijst naar onbewuste bestemmingen in ons leven.
Op een luwe plek waar de doorgaande reiziger zijn sluiproute neemt om dagelijkse opstoppingen te vermijden, geeft het werk van deze twee ontwerpers
ruim baan aan het verlangen naar andere oorden; werelden verderop. Dit universele verlangen is in de gemeenschappelijke taal geslopen die ieders dromen begrenst; in de woorden op de borden die wijzen tot achter de horizon.
Short stay, Frans Masereel Centrum, Kasterlee (BE)
I.s.m. Steffen Maas
Hacking Kasterlee
'Hoe berijd je de vluchtende tijd'
Kenmerkend voor het landelijk gelegen Kasterlee (BE) is
de doorgaande weg die het dorp doorsnijdt. Elke dag passeren ruim 35.000 voertuigen, en daarmee even zovele verre of nabije bestemmingen. In een routineuze haast gaan ‘s mans gedachten naar het eindpunt, dat aangewezen wordt op de geclusterde bewegwijzering langs de dorpsgrenzen.
In de uitgesleten sporen in het wegdek verraadt zich echter de sluipmoordenaar op ons bestaan, een leven getekend door sleur. De grafisch ontwerpers Steffen Maas en Maarten Verweij produceerden een beeld dat wijst naar onbewuste bestemmingen in ons leven.
Op een luwe plek waar de doorgaande reiziger zijn sluiproute neemt om dagelijkse opstoppingen te vermijden, geeft het werk van deze twee ontwerpers
ruim baan aan het verlangen naar andere oorden; werelden verderop. Dit universele verlangen is in de gemeenschappelijke taal geslopen die ieders dromen begrenst; in de woorden op de borden die wijzen tot achter de horizon.
Artist in residence
Short stay, Frans Masereel Centrum, Kasterlee (BE)
I.c.w. Steffen Maas
Hacking Kasterlee
'How to ride the fleeing time'
One of the main characteristics of the rural village Kasterlee in Belgium is the main road that runs through the village.
Every day over 35,000 vehicles pass through the
village to an equal daily number of distant or nearby destinations. In a routine rush man's thoughts are at the endpoint which are designated on various signage along the village boundaries.
It are these everyday patterns that create a daily monotonous routine. Graphic designers Steffen Maas and Maarten Verweij produced an image to break this routine. The image, which refers to unconscious destinations in our lives, has been placed on a quiet spot where travelers take a shortcut to avoid daily congestion. The work of these two designers provide the space to desire for other places, to worlds beyond.
Short stay, Frans Masereel Centrum, Kasterlee (BE)
I.c.w. Steffen Maas
Hacking Kasterlee
'How to ride the fleeing time'
One of the main characteristics of the rural village Kasterlee in Belgium is the main road that runs through the village.
Every day over 35,000 vehicles pass through the
village to an equal daily number of distant or nearby destinations. In a routine rush man's thoughts are at the endpoint which are designated on various signage along the village boundaries.
It are these everyday patterns that create a daily monotonous routine. Graphic designers Steffen Maas and Maarten Verweij produced an image to break this routine. The image, which refers to unconscious destinations in our lives, has been placed on a quiet spot where travelers take a shortcut to avoid daily congestion. The work of these two designers provide the space to desire for other places, to worlds beyond.














